Набор для обнаружения антител IgM/IgG к COVID-19
COVID-19 IgM/IgG Antibody Detection Kit
(Colloidal Gold Immunochromatограphy Method) Product Manual
【PРОДУКT NAME】Набор для обнаружения антител IgM/IgG к COVID-19 (метод иммунохроматографии с коллоидным золотом) 【PАКАГING СПЕЦIFICATIONS】 1 тест/набор, 10 тестов/набор
【ABSТРАКТ】
Новые коронавирусы относятся к роду β. COVID-19 – острое респираторное инфекционное заболевание. Люди, как правило, восприимчивы. В настоящее время основным источником заражения являются пациенты, инфицированные новым коронавирусом; Бессимптомные инфицированные люди также могут быть источником инфекции. По данным текущего эпидемиологического расследования, инкубационный период составляет от 1 до 14 дней, чаще от 3 до 7 дней. Основные проявления включают лихорадку, утомляемость и сухой кашель. В некоторых случаях наблюдаются заложенность носа, насморк, боль в горле, миалгия и диарея.
【EXPЕКТЕД USAGE】
Этот набор подходит для качественного обнаружения COVID-19 путем обнаружения антител IgM/IgG 2019-nCoV в сыворотке, плазме или цельной крови человека. Общие признаки заражения 2019-nCoV включают респираторные симптомы, лихорадку, кашель, одышку и одышку. В более тяжелых случаях инфекция может вызвать пневмонию, тяжелый острый респираторный синдром, почечную недостаточность и даже смерть. 2019 nCoV может выделяться через дыхательные пути или передаваться через ротовую жидкость, чихание, физический контакт и воздушно-капельным путем.
【PRINCIПЛЭS OF THE PРПЦEДУРE】
Принцип иммунохроматографии этого набора: разделение компонентов смеси через среду с использованием капиллярной силы и специфическое и быстрое связывание антитела с его антигеном. Этот тест состоит из двух кассет: кассеты IgG и кассеты IgM.
Для YXI-CoV-IgM&IgG-1 и YXI-CoV-IgM&IgG-10: В кассете IgM это сухая среда, отдельно покрытая рекомбинантным антигеном 2019-nCoV (тестовая линия «Т») и козьим антимышиным антигеном. поликлональные антитела (контрольная линия «С»). Меченные коллоидным золотом мышиные античеловеческие IgM (mIgM) находятся в секции съемной площадки. После нанесения разбавленной сыворотки, плазмы или цельной крови на секцию (S) площадки для образца антитело mIgM связывается с 2019- Антитела nCoV IgM, если они присутствуют, образуют комплекс mIgM-IgM. Затем комплекс mIgM-IgM будет проходить через нитроцеллюлозный фильтр (фильтр NC) под действием капилляров. Если в образце присутствует антитело IgM к 2019-nCoV, тестовая линия (T) свяжется с комплексом mIgM-IgM и приобретет цвет. Если в образце нет антител IgM к 2019-nCoV, свободный mIgM не будет связываться с тестовой линией (T) и цвет не изменится. Свободный mIgM связывается с контрольной линией (С); эта контрольная линия должна быть видна после этапа обнаружения, поскольку это подтверждает, что набор работает правильно. В кассете IgG это сухая среда, отдельно покрытая мышиным античеловеческим IgG (тестовая линия «Т») и кроликом. антикуриные IgY-антитела (контрольная линия «С»). Меченные коллоидным золотом антитела, рекомбинантный антиген 2019-nCoV и куриное антитело IgY находятся в секции съемной подушечки. После нанесения разбавленной сыворотки, плазмы или цельной крови на секцию (S) площадки для проб
Рекомбинантный антиген коллоидного золота-2019-nCoV будет связываться с антителами IgG 2019-nCoV, если они присутствуют, образуя комплекс рекомбинантный антиген коллоидного золота-2019-nCoV-IgG. Затем комплекс будет перемещаться через нитроцеллюлозный фильтр (фильтр NC) под действием капилляров. Если в образце присутствует антитело IgG 2019-nCoV, тестовая линия (T) будет связана комплексом рекомбинантного антигена коллоидного золота-2019-nCoV-IgG и приобретет цвет. Если в образце нет антител IgG 2019-nCoV, свободный рекомбинантный антиген коллоидного золота-2019-nCoV не будет связываться с тестовой линией (T) и окраска не будет проявляться. Свободное коллоидное антитело IgY курицы к золоту связывается с контрольной линией (С); эта контрольная линия должна быть видна после этапа обнаружения, поскольку это подтверждает правильную работу комплекта.
Для YXI-CoV-IgM&IgG-02-1 и YXI-CoV-IgM&IgG-02-10: Принцип иммунохроматографии этого набора: разделение компонентов смеси через среду с использованием капиллярной силы и специфическое и быстрое связывание антитело к своему антигену. Набор для обнаружения антител IgM/IgG к COVID-19 представляет собой качественный мембранный иммуноанализ для обнаружения антител IgG и IgM к SARS-CoV-2 в образцах цельной крови, сыворотки или плазмы. Этот тест состоит из двух компонентов: компонента IgG и компонента IgM. В компоненте IgG античеловеческий IgG покрыт областью тест-линии IgG. Во время тестирования образец вступает в реакцию с частицами, покрытыми антигеном SARS-CoV-2, в тест-кассете. Затем смесь мигрирует латерально вдоль мембраны хроматографически за счет капиллярного действия и реагирует с античеловеческим IgG в области тест-линии IgG, если образец содержит антитела IgG к SARSCoV-2. В результате этого в области тестовой линии IgG появится цветная линия. Аналогичным образом, античеловеческий IgM покрывается в области тест-линии IgM, и если образец содержит антитела IgM к SARS-CoV-2, комплекс конъюгатов образца вступает в реакцию с античеловеческим IgM. В результате в области тестовой линии IgM появляется цветная линия. Таким образом, если образец содержит антитела IgG к SARS-CoV-2, в области тест-линии IgG появится цветная линия. Если образец содержит антитела IgM к SARS-CoV-2, в области тест-линии IgM появится цветная линия. Если образец не содержит антител к SARS-CoV-2, ни в одной из областей тестовых линий не появится цветная линия, что указывает на отрицательный результат. В качестве процедурного контроля в области контрольной линии всегда появляется цветная линия, указывающая на то, что был добавлен необходимый объем образца и произошло впитывание мембраны.
【MAIN COMPOНЕНТS】
Cat. No. | YXI-CoV-IgM&IgG-1 | YXI-CoV-IgM&IgG-10 | YXI-CoV-IgM&IgG-02-1 | YXI-CoV-IgМ&IgG-02-10 |
Components | |
Product Pic. | ||||||
Name | Specification | Quantity | Quantity | Quantity | Quantity | |
тест-полоска тип 1 | 1 тест/пакет | / | / | 1 | 10 | Нитроцеллюлозная мембрана, подушечка для переплета, подушечка для образцов, мембрана для фильтрации крови, впитывающая бумага, ПВХ. |
тест-полоска тип 2 | 1 тест/пакет | 1 | 10 | / | / | Нитроцеллюлозная мембрана, подушечка для переплета, подушечка для образцов, мембрана для фильтрации крови, впитывающая бумага, ПВХ. |
пробирка для разбавления пробы | 100 мкл/флакон | 1 | 10 | 1 | 10 | Фосфат, Твин-20 |
осушитель | 1 шт. | 1 | 10 | 1 | 10 | диоксид кремния |
капельница | 1 шт. | 1 | 10 | 1 | 10 | Пластик |
Примечание: Компоненты в разных комплектах нельзя смешивать или заменять местами.
【MАТЕРIALS TO BE PROVIДЭД BY USER】
• Спиртовая подушечка.
• Игла для взятия крови
【SТОРАГ И EXPIКРЫСАION】
Храните наборы в прохладном и сухом месте при температуре 2–25°C.
Не замерзайте.
При правильном хранении наборы действительны в течение 12 месяцев.
【SAMPLE REQUIREMЛОРS】
Анализ подходит для образцов человеческой сыворотки, плазмы или цельной крови. Пробы следует использовать как можно скорее после сбора. Сбор сыворотки и плазмы. Сыворотку и плазму следует отделить как можно скорее после взятия крови, чтобы избежать гемолиза.
【SAMPLE ПРЕДВАРИТЕЛЬНОSЭРВАТION】
Сыворотку и плазму следует использовать как можно скорее после сбора и хранить при температуре 2–8°C в течение 7 дней, если не использовать немедленно. Если требуется длительное хранение, храните при температуре -20 °C не более 2 месяцев. Избегайте многократного замораживания и оттаивания.
Образец цельной или периферической крови следует исследовать в течение 8 часов после взятия.
Для выявления не следует использовать тяжелый гемолиз и липидные пробы крови.
【TESTING METHOD】
Для YXI-CoV-IgM&IgG-1 и YXI-CoV-IgM&IgG-10:
Перед использованием внимательно прочтите инструкцию. Перед тестированием доведите тест-полоску, пробирку с разбавителем образца и образец до комнатной температуры.
1. Добавьте 50 мкл цельной или периферической крови или 20 мкл сыворотки и плазмы в пробирку для разбавления пробы и тщательно перемешайте. Добавьте 3–4 капли в секцию прокладки для проб.
2. Оставьте при комнатной температуре на 5 минут, чтобы наблюдать за результатами. Результаты, измеренные через 5 минут, недействительны и должны быть отброшены. Для YXI-CoV-IgM&IgG-02-1 и YXI-CoV-IgM&IgG-02-10:
Перед использованием внимательно прочтите инструкцию. Перед тестированием доведите тест-полоску, пробирку с разбавителем образца и образец до комнатной температуры.
1. Добавьте 25 мкл цельной или периферической крови или 10 мкл сыворотки и плазмы в пробирку для разбавления пробы и тщательно перемешайте. Добавьте 4 капли в подушечку для образца.
раздел.
2. Оставьте при комнатной температуре на 5 минут, чтобы наблюдать за результатами. Результаты, измеренные через 5 минут, недействительны и должны быть отброшены.
【[INTERPRETATION OF ТЕСТ RESULTS】
YXI-CoV- IgM&IgG-1 и YXI-CoV- IgM&IgG-10 | YXI-CoV- IgM&IgG-02-1 и YXI-CoV- IgM&IgG-02-10 |
★ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ IgG: появляются две линии. Одна цветная линия должна находиться в области контрольной линии (C), а цветная линия появляется в области тестовой линии IgG. Результат положительный на антитела IgG, специфичные для 2019-nCoV. ★lgM ПОЗИТИВНО: появляются две линии. Одна цветная линия должна находиться в области контрольной линии (C), а цветная линия появляется в области тестовой линии lgM. Результат положительный на антитела, специфичные к lgM 2019-nCoV.★IgG и lgM ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ: обе тестовые линии ( Т) и линия контроля качества (С) окрашены в кассете IgG и кассете lgM. ★ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ: В контрольной области (C) появляется одна цветная ложь. В тестовой области lgG или lgM (T) не появляется видимой цветной линии.
★НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНО: контрольная линия не появляется. Наиболее вероятными причинами неисправности контрольной линии являются недостаточный объем образца или неправильные методы процедуры. Просмотрите процедуру и повторите тест с новой тест-кассетой. Если проблема не устранена, немедленно прекратите использование тест-набора. и обратитесь к местному дистрибьютору.
| ★IgG ПОЗИТИВНЫЙ: появляются две линии. Одна цветная линия должна находиться в области контрольной линии (C), а цветная линия появляется в области тестовой линии IgG. Результат положительный на антитела IgG, специфичные к SARS-CoV-2. ★IgM ПОЗИТИВНЫЙ: появляются две линии. Одна цветная линия должна находиться в области контрольной линии (C), а цветная линия появляется в области тестовой линии IgM. Результат положительный на антитела IgM, специфичные к SARS-CoV-2. ★IgG и IgM ПОЗИТИВНО: появляются три линии. Одна цветная линия должна находиться в области контрольной линии (C), а две цветные линии должны появиться в области тестовой линии IgG и области тест-линии IgM. ★НЕГАТИВ: В контрольной зоне (C) появляется одна цветная линия. Нет В тестовой области IgG или IgM (T) появляется очевидная цветная линия.
★НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНО: контрольная линия не отображается. Недостаточный объем пробы или неправильные методики проведения процедуры являются наиболее вероятными причинами отказа контрольной линии. Просмотрите процедуру и повторите тест с новой тест-кассетой. Если проблема не устранена, немедленно прекратите использование тестового набора и обратитесь к местному дистрибьютору.
|
【LIMITATION OF ОБНАРУЖИТЬION METHOD】
а. Продукт предназначен только для использования с образцами сыворотки, плазмы и цельной крови человека для качественного обнаружения антител IgM и IgG к 2019-nCoV.
б. Как и в случае со всеми диагностическими тестами, окончательный клинический диагноз не должен основываться на результате одного теста, а должен ставиться после оценки всех клинических результатов и подтверждения другими традиционными методами обнаружения.
в. Ложноотрицательный результат может быть получен, если количество антител IgM или IgG к 2019-nCoV ниже уровня обнаружения набора.
д. Если продукт намокнет перед использованием или будет храниться неправильно, это может привести к неверным результатам.
е. Тест предназначен для качественного обнаружения антител IgM или IgG к 2019-nCoV в образцах сыворотки, плазмы или крови человека и не указывает количество антител.
【МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИIONS】
а. Не используйте просроченную или поврежденную продукцию.
б. Используйте только соответствующий разбавитель, входящий в комплект поставки. Разбавители из разных партий комплектов нельзя смешивать.
в. Не используйте водопроводную, очищенную или дистиллированную воду в качестве отрицательного контроля.
д. Тест следует использовать в течение 1 часа после открытия. Если температура окружающей среды превышает 30 ℃ или испытательная среда влажная, кассету обнаружения следует использовать немедленно.
е. Если в течение 30 секунд после начала испытания движение жидкости отсутствует, следует добавить дополнительную каплю раствора образца.
ф. Позаботьтесь о том, чтобы предотвратить возможность заражения вирусом при сборе образцов. Наденьте одноразовые перчатки, маски и т. д., а затем вымойте руки.
г. Эта тестовая карта предназначена для одноразового использования. После использования тестовую карту и образцы следует рассматривать как медицинские отходы с риском биологического заражения и утилизировать надлежащим образом в соответствии с соответствующими национальными правилами.